آموزش بازی ساباربيا

تخته‌ی اصلی، ۴ تابلوی شهر (برای هر بازیکن یک عدد)، نشانگرهای جمعیت و درآمد (پلاستیکی، برای هر بازیکن ۲ عدد)، تایل‌های شهر (حدود ۱۰۰ عدد با انواع مختلف: مسکونی، تجاری، صنعتی، پارک، جاده، و غیره)، کارت‌های هدف (حدود ۵ عدد)، کارت‌های امتیاز (حدود ۱۰ عدد)، کیسه‌ی پارچه‌ای برای تایل‌ها، و دفترچه‌ی راهنما.

تخته‌ی اصلی را وسط میز قرار دهید. هر بازیکن یک تابلوی شهر، دو نشانگر (جمعیت و درآمد) برمی‌دارد و نشانگرها را روی خانه‌های شروع (جمعیت ۱۵، درآمد ۱۰) می‌گذارد. سه تایل شروع را طبق تصویر راهنما جلوی خود می‌چیند. سپس سه تایل از کیسه برداشته و به‌صورت رو‌باز در سه خانه‌ی مشخص روی تخته‌ی اصلی قرار می‌دهد. کارت‌های هدف را بر اساس تعداد بازیکنان (در بازی ۲ نفره ۲ کارت، ۳ نفره ۳ کارت، ۴ نفره ۴ کارت) به‌صورت رو‌باز کنار تخته می‌گذارد. کارت‌های امتیاز را هم به‌صورت رو‌باز در دسترس قرار می‌دهد. بازیکن شروع به‌صورت تصادفی انتخاب می‌شود.

1. گام ۱ – آماده‌سازی اولیه: هر بازیکن یک تابلوی شهر، یک نشانگر جمعیت و یک نشانگر درآمد برمی‌دارد و آن‌ها را روی خانه‌های شروع (جمعیت ۱۵ و درآمد ۱۰) قرار می‌دهد. سه تایل شروع (شهرک، جاده، و یک تایل خاص) را جلوی خود می‌چیند. سه تایل از کیسه‌ی تایل‌ها به‌صورت تصادفی کنار می‌گذارد و سه تایل دیگر را به‌صورت رو‌باز در کنار تخته‌ی اصلی قرار می‌دهد.

2. گام ۲ – درک نوبت بازی: بازی به‌صورت نوبتی انجام می‌شود و هر نوبت شامل سه فاز است: الف) خرید تایل (اختیاری) – یکی از تایل‌های رو‌باز را با پرداخت هزینه‌ی آن برمی‌دارید و به شهر خود اضافه می‌کنید. ب) اعمال اثر تایل‌های جدید – تایل‌هایی که تازه خریده‌اید، اثر فوری خود را اعمال می‌کنند (مثلاً افزایش جمعیت یا درآمد). ج) به‌روزرسانی درآمد و جمعیت – بر اساس تایل‌های فعلی شهر، درآمد و جمعیت خود را تنظیم می‌کنید. سپس نوبت به بازیکن بعدی می‌رسد.

3. گام ۳ – خرید تایل: در ابتدای نوبت، می‌توانید یکی از سه تایل رو‌باز را بخرید. هزینه‌ی هر تایل روی آن نوشته شده است (مثلاً ۳ دلار). پس از خرید، تایل را در یکی از خانه‌های خالی شهر خود قرار می‌دهید، به‌طوری که حداقل یک ضلع آن با تایل قبلی مجاور باشد. اگر نخواهید تایلی بخرید، باید یک تایل را از بازی خارج کنید و تایل جدیدی از کیسه جایگزین کنید.

4. گام ۴ – اعمال اثر تایل‌ها: هر تایل دارای یک اثر است که می‌تواند فوری یا دائمی باشد. اثر فوری بلافاصله اعمال می‌شود (مثلاً «۲ جمعیت اضافه کن»). اثر دائمی تا پایان بازی فعال است و در هر به‌روزرسانی، درآمد و جمعیت را تغییر می‌دهد. مثلاً یک تایل «پارک» ممکن است برای هر تایل مسکونی مجاور، ۱ جمعیت اضافه کند. برای محاسبه، هر بار که شهر تغییر می‌کند، همه‌ی اثرات دائمی را دوباره بررسی می‌کنید.

5. گام ۵ – به‌روزرسانی درآمد و جمعیت: در پایان هر نوبت، نشانگرهای خود را طبق قوانین زیر تنظیم می‌کنید: ابتدا جمعیت جدید را محاسبه می‌کنید (جمعیت فعلی + افزایش‌های دائمی از تایل‌ها – کاهش‌ها). سپس درآمد جدید را محاسبه می‌کنید (درآمد فعلی + افزایش‌های دائمی – کاهش‌ها). توجه کنید که جمعیت هرگز نمی‌تواند از ۰ کمتر شود و درآمد نیز نمی‌تواند از ۰ کمتر شود. مثلاً اگر جمعیت شما ۱۵ باشد و تایل‌ها ۳+ جمعیت بدهند، جمعیت جدید ۱۸ می‌شود.

6. گام ۶ – پایان بازی: بازی زمانی پایان می‌یابد که یکی از شرایط زیر رخ دهد: الف) یک بازیکن به ۲۰ تایل در شهر خود برسد. ب) کیسه‌ی تایل‌ها خالی شود (تایل‌های باقی‌مانده در بازی تمام شوند). ج) در بازی سه‌نفره، وقتی اولین بازیکن به ۱۵ تایل برسد و در بازی دونفره وقتی به ۱۲ تایل برسد. پس از پایان، امتیازات نهایی محاسبه می‌شود.

7. گام ۷ – امتیازدهی نهایی: در پایان بازی، امتیاز هر بازیکن برابر با جمعیت نهایی او به‌علاوه‌ی امتیازهای تایل‌هایی است که اثر امتیازی دارند (مثلاً «در پایان بازی، ۲ امتیاز برای هر تایل تجاری»). برخی تایل‌ها نیز اهداف عمومی دارند که در طول بازی اعلام می‌شوند و در پایان امتیاز می‌دهند. بازیکنی که بیشترین امتیاز را داشته باشد برنده است.

قوانین مرجع: هر تایل دارای هزینه، اثر، و گاهی محدودیت‌های قرارگیری است. تایل‌ها را نمی‌توان روی تایل‌های دیگر قرار داد. تایل‌های با علامت «بلافاصله» اثرشان فقط یک‌بار اعمال می‌شود. تایل‌های با علامت «دائمی» اثرشان در هر به‌روزرسانی محاسبه می‌شود. افکت‌ها ممکن است به تایل‌های مجاور (در چهار جهت) یا کل شهر اشاره کنند. محدودیت‌های قرارگیری: برخی تایل‌ها فقط باید کنار جاده یا کنار آب قرار بگیرند. اگر تایلی نتواند قانون‌مند قرار بگیرد، نمی‌توان آن را خرید. در پایان بازی، اگر بازیکنی تایل‌های بیشتری از حد مجاز داشته باشد (بسته به تعداد بازیکنان)، باید تایل‌های اضافی را حذف کند. در بازی دونفره، یک تایل خنثی نیز در نظر گرفته می‌شود که هیچ‌کس مالک آن نیست. در صورت تساوی، بازیکنی که درآمد بیشتری دارد برنده است و اگر باز هم مساوی بود، بازیکنی که زودتر نوبتش بوده برنده است.