آموزش بازی بیر اند برد

جعبه شامل: ۱۲۰ کارت (۱۰ کارت برای هر بازیکن با اعداد ۱ تا ۱۰، کارت‌های بازار مواد اولیه، کارت‌های سفارش، کارت‌های آبجوسازی ویژه)، ۲۰ سکه (یا توکن)، دفترچه راهنما. (تعداد دقیق ممکن است در نسخه‌های مختلف متفاوت باشد.)

هر بازیکن ۱۰ کارت با اعداد ۱ تا ۱۰ دریافت می‌کند. از این میان، ۳ کارت را به عنوان آبجوسازی کنار می‌گذارد (ترجیحاً با ارزش بالا)، ۲ کارت را به صورت رو به پایین به عنوان ذخیره در جلوی خود قرار می‌دهد، و ۵ کارت در دست می‌گیرد. کارت‌های بازار (مواد اولیه) را بر اساس نوع به صورت ستونی در وسط میز می‌چیند (مثلاً هر ستون ۴ کارت). کارت‌های سفارش را به تعداد مشخص (مثلاً ۳ کارت) رو به بالا در دسترس قرار می‌دهد. سکه‌ها را کنار می‌گذارد. بازیکنی که اخیراً آبجو نوشیده شروع می‌کند (یا به دلخواه).

1. آماده‌سازی اولیه: هر بازیکن یک دست کارت شامل ۱۰ کارت دریافت می‌کند (کارت‌های شماره ۱ تا ۱۰). سه کارت از دست خود را به عنوان «کارت‌های آبجوسازی» کنار می‌گذارد (این کارت‌ها در طول بازی در دسترس خواهند بود). دو کارت از دست خود را به عنوان «کارت‌های ذخیره» رو به پایین در جلوی خود قرار می‌دهد (این کارت‌ها در پایان بازی امتیاز دارند). پنج کارت باقی‌مانده در دست می‌ماند. کارت‌های «بازار» (مواد اولیه: جو، گندم، مخمر، آب و...) به تعداد مشخص (مثلاً ۴ کارت از هر نوع) به صورت رو به بالا در وسط میز چیده می‌شوند. کارت‌های «سفارش» (هدف‌های امتیازی) نیز به تعداد مشخص (مثلاً ۳ کارت) در دسترس قرار می‌گیرند.

2. نوبت بازی (انتخاب همزمان): در هر نوبت، هر دو بازیکن به طور همزمان یکی از کارت‌های دست خود را انتخاب کرده و رو به پایین روی میز می‌گذارند. سپس هر دو کارت را همزمان رو می‌کنند. کارت انتخاب شده دو کاربرد دارد: اول به عنوان یک عمل (مثلاً برداشت مواد اولیه، پخت آبجو، یا گرفتن سفارش) و دوم به عنوان یک منبع (مقدار عددی کارت به عنوان «ارزش» برای انجام عمل استفاده می‌شود). برای مثال، اگر کارت ۵ را انتخاب کنید، می‌توانید عمل برداشت را با قدرت ۵ انجام دهید (مثلاً ۵ واحد مواد اولیه بردارید) یا عمل پخت را با ظرفیت ۵ انجام دهید (مثلاً ۵ واحد آبجو تولید کنید).

3. انواع اعمال: اعمال اصلی شامل: ۱) برداشت: از بازار مواد اولیه بردارید (تعداد برابر با ارزش کارت). ۲) پخت: مواد اولیه را به آبجو تبدیل کنید (تعداد برابر با ارزش کارت). ۳) فروش: آبجو بفروشید و سکه بگیرید (تعداد برابر با ارزش کارت). ۴) سفارش: یک کارت سفارش از دسترس بردارید (نیاز به ارزش حداقلی دارد). ۵) ذخیره: یک کارت از دست خود را به عنوان ذخیره در جلوی خود قرار دهید (این کارت در پایان امتیاز دارد). هر عمل را می‌توانید انجام دهید، اما بعضی از اعمال نیاز به پیش‌نیاز دارند (مثلاً برای پخت باید مواد اولیه داشته باشید).

4. پایان نوبت و دور: بعد از اینکه هر دو بازیکن عمل خود را انجام دادند، کارت‌های استفاده شده به «دسته دور ریخته» می‌روند. بازیکنان دوباره از دست خود کارت انتخاب می‌کنند و این روند تا زمانی ادامه می‌یابد که هر بازیکن ۵ کارت در دست خود را مصرف کند (یعنی ۵ نوبت). سپس دور (فصل) به پایان می‌رسد. در پایان هر فصل، بازیکنان کارت‌های آبجوسازی خود را (آن ۳ کارتی که کنار گذاشته بودند) دوباره به دست می‌گیرند و یک دور جدید شروع می‌شود. بازی سه فصل دارد.

5. کارت‌های آبجوسازی: این سه کارت که در ابتدا کنار گذاشته‌اید، نقش ویژه‌ای دارند. در هر نوبت، می‌توانید به جای انتخاب از دست، یکی از این کارت‌ها را انتخاب کنید. این کارت‌ها معمولاً اعمال قوی‌تری دارند یا امتیاز بیشتری می‌دهند، اما استفاده از آن‌ها محدود است (هر کارت فقط یک بار در هر فصل قابل استفاده است). پس از استفاده، کارت به حالت خواب می‌رود و در فصل بعد دوباره فعال می‌شود.

6. کارت‌های ذخیره: در طول بازی، می‌توانید با انجام عمل «ذخیره»، یک کارت از دست خود را به منطقه ذخیره خود اضافه کنید. این کارت‌ها در پایان بازی امتیاز می‌دهند (مقدار عددی کارت). اما مراقب باشید: اگر در پایان بازی بیش از ۵ کارت ذخیره داشته باشید، امتیاز منفی می‌گیرید (برای هر کارت اضافی، ۳- امتیاز). بنابراین باید تعادل بین ذخیره و استفاده از کارت‌ها را حفظ کنید.

7. کارت‌های سفارش: این کارت‌ها اهداف خاصی هستند که در ابتدای بازی به تعداد محدود در دسترس قرار می‌گیرند. هر سفارش یک ترکیب خاص از مواد اولیه یا آبجو را می‌خواهد و در صورت انجام، امتیاز می‌دهد. برای گرفتن سفارش، باید عمل «سفارش» را انجام دهید و ارزش کارت انتخابی باید حداقل برابر با عدد درج شده روی سفارش باشد. سپس باید مواد مورد نیاز را در نوبت‌های آینده تحویل دهید (با انجام عمل پخت یا فروش) و امتیاز بگیرید. اگر نتوانید سفارش را تا پایان فصل انجام دهید، سفارش از بین می‌رود و امتیاز منفی می‌گیرید.

8. پایان بازی: بازی پس از سه فصل به پایان می‌رسد. امتیازها محاسبه می‌شوند: امتیاز از کارت‌های ذخیره (مقدار عددی هر کارت)، امتیاز از سفارش‌های انجام شده، امتیاز از کارت‌های آبجوسازی که استفاده نشده‌اند (مقدار عددی)، و امتیازهای منفی برای سفارش‌های انجام‌نشده و کارت‌های ذخیره اضافی. بازیکنی که بیشترین امتیاز را داشته باشد برنده است.

قوانین مرجع: هر بازیکن در ابتدا ۱۰ کارت دارد: ۳ کارت آبجوسازی (کنار گذاشته می‌شوند)، ۲ کارت ذخیره (رو به پایین)، ۵ کارت در دست. در هر نوبت، بازیکنان همزمان یک کارت از دست یا آبجوسازی انتخاب می‌کنند. ارزش کارت (عدد روی کارت) تعیین‌کننده میزان عمل است. اعمال: برداشت (تعداد مواد از بازار)، پخت (تبدیل مواد به آبجو)، فروش (آبجو به سکه)، سفارش (گرفتن کارت سفارش با حداقل ارزش)، ذخیره (قرار دادن کارت در منطقه ذخیره). کارت‌های آبجوسازی هر فصل یک بار قابل استفاده هستند. در پایان هر فصل، کارت‌های آبجوسازی به دست برمی‌گردند. در پایان بازی، حداکثر ۵ کارت ذخیره مجاز است؛ هر کارت اضافی ۳- امتیاز. سفارش‌های انجام‌نشده در پایان فصل ۳- امتیاز دارند. امتیاز نهایی: مجموع مقادیر کارت‌های ذخیره + امتیاز سفارش‌ها + امتیاز کارت‌های آبجوسازی استفاده‌نشده - جریمه‌ها.