آموزش بازی الحمرا

تخته‌ی بازی، کارت‌های پول (چهار دسته با رنگ‌های مختلف)، کارت‌های سنگ ساختمانی (چهار رنگ)، کاشی‌های ساختمان (حدود ۶۰ عدد)، کیسه‌ی پارچه‌ای، مهره‌های امتیاز (۱۰۰ عدد)، صفحه‌ی امتیاز، دفترچه‌ی راهنما.

تخته را وسط میز قرار دهید. چهار کارت سنگ را به‌صورت ردیفی بالای تخته بچینید. چهار کاشی ساختمان از کیسه بکشید و زیر هر کارت سنگ یکی بگذارید. چهار دسته کارت پول را در کنار تخته قرار دهید (مقادیر پول را طبق راهنما مرتب کنید). هر بازیکن یک صفحه امتیاز، ۱۰۰ مهره امتیاز و ۵ کارت پول اولیه (با ارزش‌های مشخص) می‌گیرد. اگر ۲ یا ۳ بازیکن هستند، تعدادی کاشی را طبق جدول راهنما حذف کنید.

1. آماده‌سازی اولیه: تخته‌ی بازی را وسط میز بگذارید و چهار کارت سنگ ساختمانی (با رنگ‌های مختلف: زرد، آبی، قرمز و سبز) را به‌صورت ردیفی در بالای تخته قرار دهید. سپس چهار کاشی ساختمان از کیسه‌ی کاشی‌ها بکشید و آن‌ها را به‌ترتیب زیر کارت‌های سنگ قرار دهید. هر بازیکن یک صفحه‌ی امتیاز، تعدادی مهره‌ی امتیاز (معمولاً ۱۰۰) و کارت‌های پول اولیه (مثلاً ۵ کارت پول با ارزش‌های مختلف) دریافت می‌کند. اگر بازی با ۲ یا ۳ بازیکن است، تعدادی از کاشی‌های ساختمان را کنار بگذارید (مثلاً در بازی ۲ نفره، ۲ کاشی از هر رنگ حذف می‌شود).

2. نوبت‌های بازی: بازی در چند دور انجام می‌شود و هر دور شامل چند نوبت است. در هر نوبت، بازیکن فعال یکی از چهار اقدام زیر را انجام می‌دهد: (۱) خرید یک کارت سنگ از بازار و قرار دادن آن در دست خود، (۲) گرفتن دو کارت پول از یکی از چهار دسته‌ی پول (البته فقط اگر ارزش کل پول گرفته‌شده ۵ یا کمتر باشد)، (۳) ساخت یک ساختمان از روی تخته با پرداخت هزینه‌ی آن با کارت‌های سنگی از دست خود، یا (۴) بازسازی (تعویض کاشی‌های ساختمان روی تخته).

3. خرید سنگ: در این اقدام، بازیکن یکی از چهار کارت سنگ روبه‌رو را برمی‌دارد و به دست خود اضافه می‌کند. سپس از روی کیسه، یک کارت سنگ جدید به‌جای آن در بازار قرار می‌گیرد. این کارت‌ها نشان‌دهنده‌ی سنگ‌های ساختمانی هستند که بعداً برای ساخت استفاده می‌شوند. مثلاً اگر کارت سنگ آبی را بردارید، بعداً می‌توانید از آن برای پرداخت هزینه‌ی ساختمان‌هایی که آبی هستند استفاده کنید.

4. گرفتن پول: بازیکن می‌تواند از چهار دسته‌ی پول (که هر کدام شامل کارت‌هایی با ارزش‌های ۱ تا ۹ است) یک یا دو کارت بردارد، به شرطی که مجموع ارزش آن‌ها ۵ یا کمتر باشد. مثلاً می‌توانید یک کارت ۴ و یک کارت ۱ بردارید، یا فقط یک کارت ۵. این کارت‌های پول برای خرید سنگ در نوبت‌های بعدی استفاده می‌شوند. توجه داشته باشید که پول به‌صورت مخفی نگه داشته می‌شود و ارزش آن‌ها فقط برای خودتان مشخص است.

5. ساخت ساختمان: برای ساخت، یک کاشی ساختمان از روی تخته (که زیر یک کارت سنگ قرار دارد) انتخاب می‌کنید. هزینه‌ی ساخت روی کاشی نوشته شده است (مثلاً ۳ سنگ آبی). باید کارت‌های سنگی هم‌رنگ با هزینه را از دست خود پرداخت کنید و آن‌ها را به‌صورت رو به پایین در کنار تخته بگذارید. سپس کاشی ساختمان را برمی‌دارید و در محوطه‌ی شخصی خود قرار می‌دهید. اگر هزینه‌ی ساختمان را با سنگ‌هایی بپردازید که دقیقاً هم‌رنگ هستند (بدون ترکیب رنگ دیگر)، می‌توانید یک نوبت اضافی بگیرید.

6. بازسازی: این اقدام به شما اجازه می‌دهد تا کاشی‌های ساختمان روی تخته را عوض کنید. چهار کاشی فعلی را بردارید و به ته کیسه برگردانید، سپس چهار کاشی جدید بکشید و به‌ترتیب زیر کارت‌های سنگ قرار دهید. این کار ممکن است برای رسیدن به کاشی‌های بهتر یا هم‌رنگ با سنگ‌های خودتان مفید باشد.

7. پایان دور و امتیازدهی میانی: هر دور زمانی به پایان می‌رسد که کارت‌های پول در یکی از چهار دسته تمام شوند. در آن لحظه، دور تمام می‌شود و امتیازدهی انجام می‌شود. ابتدا هر بازیکن تعداد کاشی‌های ساختمان خود را می‌شمارد و برای هر کاشی ۱ امتیاز می‌گیرد. سپس در هر یک از چهار رنگ، بازیکنی که بیشترین تعداد کاشی از آن رنگ را دارد، ۴ امتیاز (در بازی ۲ نفره) یا ۳ امتیاز (در بازی ۳ نفره) یا ۲ امتیاز (در بازی ۴ نفره) می‌گیرد. اگر تساوی شود، امتیاز به‌صورت مساوی تقسیم می‌شود (مثلاً اگر دو نفر اول باشند، هر کدام ۲ امتیاز در بازی ۴ نفره).

8. آماده‌سازی دور بعد: بعد از امتیازدهی، کارت‌های پول خالی را با دسته‌های جدید پر کنید (از بسته‌های مخصوص پول که در بازی موجود است). سپس بازی ادامه می‌یابد. این امتیازدهی میانی در پایان هر دور انجام می‌شود و معمولاً سه دور در طول بازی وجود دارد.

9. پایان بازی: بازی پس از سه دور به پایان می‌رسد. در پایان، امتیازهای نهایی به‌صورت زیر محاسبه می‌شود: (۱) برای هر کاشی ساختمان ۱ امتیاز، (۲) برای بیشترین تعداد کاشی در هر رنگ، امتیازهای بیشتری (مثلاً ۶، ۴، ۲) به ترتیب به نفر اول، دوم و سوم داده می‌شود (در بازی ۲ نفره فقط نفر اول ۶ امتیاز می‌گیرد)، (۳) امتیازهای ویژه‌ی دیوارها: اگر دیوارهای شما یک مجموعه‌ی کامل (یعنی از هر چهار رنگ یک کاشی) داشته باشید، برای هر مجموعه ۲ امتیاز می‌گیرید، (۴) امتیاز برج‌ها: اگر بلندترین برج (تعداد کاشی‌های عمودی) را داشته باشید، ۵ امتیاز می‌گیرید، (۵) امتیاز ساختمان‌های خاص: برخی کاشی‌ها (مانند کاشی‌های با ستاره) امتیاز اضافه دارند که روی آن‌ها مشخص است.

10. نکات مهم در طول بازی: اگر در نوبت ساخت، هزینه را دقیقاً با سنگ‌های هم‌رنگ پرداخت کنید، می‌توانید یک نوبت اضافی بگیرید (این اقدام می‌تواند زنجیره‌ای شود). همچنین اگر در نوبت ساخت، کاشی‌ای را بردارید که زیر آن کارت سنگی است که با آن پرداخت کرده‌اید، می‌توانید آن کارت سنگ را نیز به دست خود اضافه کنید (این قانون در برخی نسخه‌ها وجود دارد). در هر نوبت، فقط یک اقدام اصلی انجام می‌دهید، مگر اینکه نوبت اضافی گرفته باشید.

قوانین مرجع:
- در هر نوبت، بازیکن می‌تواند یکی از چهار اقدام را انجام دهد: خرید سنگ، گرفتن پول، ساخت ساختمان، یا بازسازی.
- برای گرفتن پول، مجموع ارزش کارت‌های گرفته‌شده باید ۵ یا کمتر باشد و حداکثر دو کارت.
- برای ساخت، هزینه‌ی کاشی باید با کارت‌های سنگی هم‌رنگ پرداخت شود. اگر از سنگ‌های غیرهم‌رنگ استفاده شود، باید ۲ سنگ اضافی پرداخت کنید (در برخی نسخه‌ها).
- اگر هزینه را با سنگ‌های هم‌رنگ بپردازید، یک نوبت اضافی می‌گیرید.
- در پایان هر دور، امتیازدهی میانی انجام می‌شود: ۱ امتیاز برای هر کاشی، و امتیازهای بیشتر برای اکثریت در هر رنگ.
- در پایان بازی، امتیازهای نهایی شامل اکثریت رنگ‌ها، دیوارهای کامل، بلندترین برج، و امتیاز کاشی‌های خاص است.
- اگر در نوبت ساخت، کاشی‌ای بردارید که سنگ هم‌رنگ با پرداخت شما دارد، می‌توانید آن سنگ را هم بردارید (اختیاری).
- کارت‌های پول مخفی هستند و ارزش آن‌ها فاش نمی‌شود.
- در بازی ۲ نفره، دو کاشی از هر رنگ از بازی حذف می‌شود و امتیاز اکثریت فقط به نفر اول تعلق می‌گیرد.