آموزش بازی سون واندرز

صفحه تمدن (۷ عدد، یکی برای هر تمدن)، کارت‌های عصر (حدود ۴۹ عدد در هر عصر، مجموعاً حدود ۱۴۷ عدد)، توکن‌های نظامی (پیروزی و شکست)، سکه‌های مقوایی، و دفترچه راهنما. همچنین ممکن است شامل کارت‌های رهبر (در صورت وجود اکسپنشن) باشد.

هر بازیکن یک صفحه تمدن به‌طور تصادفی دریافت می‌کند و آن را روبروی خود قرار می‌دهد. سه سکه به هر بازیکن داده می‌شود. کارت‌های هر عصر (۱، ۲ و ۳) جدا شده و کارت‌های عصر اول بر اساس تعداد بازیکنان (۷ کارت به ازای هر نفر) به‌طور تصادفی به هر بازیکن داده می‌شود. بقیه کارت‌های همان عصر کنار گذاشته می‌شوند.

1. آماده‌سازی اولیه: هر بازیکن یک صفحه تمدن (شامل یک شگفتی از جهان) و سه سکه دریافت می‌کنه. صفحه رو جلوتون بذارید و کارت‌های شگفتی رو همون‌طور که روی صفحه مشخص شده، زیر شگفتی قرار بدید. هفت دسته کارت (دورهای ۱ تا ۳) رو جدا کنید و هر دور شامل کارت‌های مخصوص اون عه. کارت‌های اون دور رو با توجه به تعداد بازیکنان (مثلاً ۳ نفره: ۷ کارت برای هر نفر) به طور تصادفی به هر بازیکن بدید.

2. انتخاب همزمان کارت (Draft): در هر دور، همه بازیکنان همزمان یک کارت از دستشون انتخاب می‌کنن و بقیه کارت‌ها رو به بازیکن سمت چپ (در دورهای ۱ و ۳) یا سمت راست (در دور ۲) می‌دن. این کار تا جایی ادامه پیدا می‌کنه که همه بازیکنان به‌اندازه تعداد دور کارت انتخاب کرده باشن (معمولاً ۷ بار در هر دور).

3. ساخت کارت‌ها: بعد از انتخاب هر کارت، می‌تونید اون رو با پرداخت هزینه‌ش (که معمولاً سکه یا منابع خاصه) بسازید. اگه نمی‌خواید یا نمی‌تونید بسازید، می‌تونید کارت رو دور بندازید و ۳ سکه بگیرید. همچنین می‌تونید کارت رو برای ساخت شگفتی خودتون کنار بذارید (طبق مراحل روی صفحه شگفتی).

4. بازی کردن کارت‌ها: هر کارت یه رنگ داره (قهوه‌ای/خاکستری برای منابع، آبی برای امتیاز، سبز برای علم، قرمز برای نظامی و زرد برای تجارت). کارت‌های ساخته شده رو جلوی خودتون بذارید. بعضی کارت‌ها اثرات فوری دارن، بعضی تو مراحل بعدی تأثیر می‌ذارن.

5. مرحله نظامی: بعد از اتمام هر دور (بعد از ساخت همه کارت‌های اون دور)، قدرت نظامی خودتون رو با بازیکنان همسایه مقایسه کنید. بازیکنی که قدرت نظامی بیشتری داره، یک توکن پیروزی (با مقادیر مختلف امتیاز) می‌گیره و اون با قدرت کمتر، یک توکن شکست (منهای یک امتیاز) می‌گیره. توکن‌ها رو تا پایان بازی نگه دارید.

6. مرحله علمی: اگر کارت‌های سبز (علم) می‌سازید، می‌تونید از سه نماد مختلف (چرخ‌دنده، الواح، شیشه) مجموعه‌سازی کنید. هر سه تای متفاوت یک نماد علم (با ارزش ۷ امتیاز) بهتون می‌ده. همچنین اگر از یک نماد سه تا داشته باشید، یه نماد علم دیگه هم می‌گیرید.

7. مرحله تجارت و منابع: کارت‌های قهوه‌ای و خاکستری منابع تولید می‌کنن (چوب، سنگ، آجر، شیشه، پاپیروس). این منابع برای ساخت کارت‌های دیگه لازمه. می‌تونید از همسایه‌هاتون منابع بخرید (هزینه ۱ سکه برای هر واحد منبع، مگر اینکه اون بازیکن منبع رو به صورت رایگان به شما بده).

8. مرحله شگفتی: هر شگفتی مراحل مختلفی داره که با کنار گذاشتن کارت‌ها (به جای ساختنشون) تکمیل می‌شه. هر مرحله هزینهٔ خاص خودش رو داره (معمولاً تعداد مشخصی کارت یا منابع). وقتی یه مرحله کامل شد، امتیاز یا اثرش رو دریافت می‌کنید.

9. پایان دور: بعد از اینکه همه کارت‌های یه دور ساخته یا دور ریخته شدن، کارت‌های دور بعد رو پخش کنید و دوباره از مرحله انتخاب شروع کنید. بازی بعد از سه دور به پایان می‌رسه.

10. محاسبه امتیاز نهایی: در پایان بازی، امتیازها از چند بخش جمع می‌شن: امتیاز کارت‌های آبی، امتیاز شگفتی، امتیاز علمی (از نمادها و مجموعه‌ها)، امتیاز نظامی (از توکن‌های پیروزی منهای شکست)، امتیاز تجارت (از کارت‌های زرد) و امتیاز سکه‌ها (هر ۳ سکه ۱ امتیاز).

تعداد کارت‌های هر دور: برای ۳ نفره ۷ کارت، ۴ نفره ۷ کارت، ۵ نفره ۷ کارت، ۶ نفره ۷ کارت، ۷ نفره ۷ کارت (هر دور ۷ کارت به ازای هر بازیکن). هزینهٔ خرید منابع از همسایه: ۱ سکه به ازای هر واحد منبع (مگر اینکه کارت تجارت رایگان داشته باشید). قدرت نظامی: فقط با همسایه‌های چپ و راست مقایسه می‌شه. توکن‌های پیروزی: دور ۱: یک‌امتیازی، دور ۲: سه‌امتیازی، دور ۳: پنج‌امتیازی. توکن شکست: همیشه منهای یک امتیاز. مجموعه علمی: سه نماد متفاوت = ۷ امتیاز؛ سه نماد یکسان = یک نماد علم دیگه (که می‌تونه برای مجموعه بعدی استفاده بشه). سکه‌ها: در پایان هر ۳ سکه ۱ امتیاز. کارت‌های زرد بعضی‌ها اثرات خاص دارن مثل تخفیف در خرید منابع یا امتیاز اضافه. کارت‌های قرمز (نظامی) فقط قدرت نظامی رو افزایش می‌دن و امتیاز مستقیم ندارن.